أمثال شعبية

أ

أدي الباب و آدى الباب و الرزق على الرحمن
أخد ابن عمي و اتنشر عليه بكمي و آخد ابن خالي و اتنشر عليه بشالي

آدى الجمل و آدى النخلة
أدى الجمل و آدى الجمال

آدينى حيه لما أشوف اللى جيه
آدي السما و آدى الأرض

أهو حشر مصران
أكل فول و أخرج قفاي عرض و طول و لا آكل كباب ووقفة الديانة ورا الباب

ابطى و لا تخطى
آى تقضي شغل و لا تقضى اثنين

ابعد عن الشر و غنى له و لا تقنى له
ابعد عن الشر و غنى له

ابن بطني يفهم رطني
ابعدوا تبقوا عسل واقربوا تبقوا بصل

ابن السمان غلب ابن الجزار
الابن الردي بيجيب لأهله اللعنة

ابن عمها ينزلها من على الحصان
ابن الشيبة للخيبة

ابن الوز عوام
ابن الكُبة طلع القبة و ابن اسم الله خده الله

ابن يومين ما يعيش ثلاثة
ابن يوم ادى له يوم و ابن سنة ما تحاسبوش

ابنى فى ملكك و ملك غيرك لأ و احكم بطبعك و طبع غيرك لأ و ربي ابن ابنك و ابن بنتك لأ و الميه تنزل فى الواطي و العالى لأ
ابنك ما يبقاش ابنك الا لما تجيبه من فوق كراسى قلبك

ابوك البصل و أمك التوم منين تجيك الريحة الحلوة ما مشئوم
الأبوص أحسن من الدبوس

أبو مية بيحسد أبو حولية
أبويا الكلب وطا بى و جوزي السبع علا بى

الأبيض غلب الأسود
أبويا نهاني و قالى على الكسل بطال ، اعمل بخمسة و حاسب البطال

اتحمل همك و هم غيرك تموت و انت واقف على حيلك
اتجوز غازية و لا تتجوزش غمراوية

اتعلم الأدب من قليل الأدب
اترك الهم ينساك و ان افتكرته ضناك

اتهان الورد و اتبدر لما بقى مخاول البقر
اتعلم الكرم من البخيل

ا

ان حبوك موتوك و ان كرهوك موتوك
ان حبتك حية اطوق بيها

ان خفت ما تقول و ان قلت ما تخاف
ان حبوك يا ويلك و ان كرهوك يا ويلك

ان رأيته يسب اعرف انه يحب
ان دبلت الوردة ريحتها فيها

ان سلمت النار من سعيد ما ييجى حد من بعيد
ان سرقت اسرق جمل و ان عشقت اعشق قمر

ان ضاربت جارك ابقيه و ان غسلت ثوبك انقيه
ان شجر المنجة طرح جريد عمر العدو ما يبقاش حبيب

ان طال الليل على قد ما طال لابد من طلوع الفجر
ان طاب المربض ببخت الطبيب

ان طلع العيب من أهل العيب ما يبقاش عيب و ان طلع العيب من أهل الكمال يبقى عيب
إن طال العمر على قد ما طال لابد عن نزول القبر

ان على و اترقى علامته الدقة
ان عاشوا كلوا الدبان و ان ماتوا ما يلاقوا الأكفان

ان عمل مهما عمل متعوس و خايب الامل
ان عمل صوابعه مسرحية و قتيلة ما فى حمد و لا جميلة

ان غرك الزول يا فتى تندم
ان عيط ابنك عيط معه ما تعرف ايه اللى بيوجعه

ان فاتك البدرى شمر و اجرى
ان فات عليك الغصب اعمله جود

ان فاتك البندر اتمرغ فى ترابه
ان فاتك الميرى اتمرغ فى ترابه

ان قلت ما تخاف و ان خفت ما تقول
ان فلح الخايب يعمر بيت أبوه

ان كان بختى فى حجر أختى اخطفه و اجرى
ان كان الأودة قد المعصرة ما تسعش غير الراجل و المرأة

ان كان جارك سفيه اعمل له كحك و هاديه
ان كان البيت للعمامة روح طريق السلامة و إن كان البيت للدفة خش و اتدفا

ان كان حبيبك عسل ما تلحسوش كله
ان كان جارك فى خير افرح له و ان ما جالكش منه يكفيك شره

ان كان دراعك سنابله اقطعه
ان كان خال الخال فيه رخاوة يكون ابن بنت الاخت وارث الخصايل

ان كان عيبه فى فمه شنبه يلمه
ان كان صديقك فى أزمة امشى حافى و اخلع له الجزمة

ان كان لك عند الكلب حاجة قل له يا سيد
ان كان القمح أد التبن تبقى الحما تحب مرات الإبن

ان كان لك صاحب لا تعامله و لا تناسبه
ان كان لسان المرة جهر اقطعه

ان كان نايم صحوه و ان كان صاحى اعدوه و ان كان قاعد وقفوه و ان كان واقف جروه
ان كان لك طرحة خش بفرحة و ان كان لك طربوش اخرج مكروش

ان كبر ابنك خاويه
ان كان ميه هم العزاز و غاليين على

ان كتمته فى الحشا ضره و ان شكيته فى العدا سره
ان كتر عليك الشغل فرقه على الأيام

ان كلت كل و اشبع و ان ضربت اضرب و اوجع
ان كرهتوهم ما تكدبوا عليهم

ان كنت حرامى اتقى الله فى صنعتك
ان كنت بدك تهريه اسكت و خليه

ان كنت عاوز تمص قصب مص من الوسط و إن كنت عاوز تخطب خد رفيعة الوسط
ان كنت عاشق و مشتاق طول لابويا الاشلاق

ان كنت وحشة كونى نخشة
ان كنت فى سراية عشر تدوار عينى لعشهم و إن كنت فى خير للشوشة عينى لمشهم

ان كنتم نسيتوا اللى جرى هاتوا الدفاتر تنقرى
ان كنتم اخوات اتحاسبم

ان ما شكى العيان حاله يبان
ان لبست خيشة أنا عيشة

ان واعدت لا تخلف و ان خالفت لا تفجر
ان مال عليك الزمن ميل على دراعك

أنا غنية و احب الهدية
ان وقعت يا فصيح ما تصيح

أنا فى همك بتاتى و انت فى قلع أوتاتى
أنا فجل بطينه و اللى يطلب شئ يجيله

أنا و أخويا على ابن عمى و أنا و ابن عمى على الغريب
أنا و أختى نعمل فرح بنت أختى

أنا وراك و الزمان طويل
أنا وحشة و أعجب نفسى و أشوف الحلوين تقرف نفسى

انت جيت توسقها رز طلعت ملح ؟
انت تتعلق فى حبال الهوى

الانتظار قطعة من النار
انت زرعتها منجه طلعت فجل ؟ّ

انسى الهم ينساك
النتظار يورث الاصفرار

انصح صاحبك من الصبح للضهر و آخر النهار غشه
انصح الجاهل يعاديك

اهرى يا مهرى و انا على مهلى
انضف من الصينى بعد غسيله

أهل السماح ملاح
الأهل زى الملح لا غنى عنهم

أهلك لتهلك
أهل الميت صبروا و المعزين كفروا

اوع تماشى الردى مشى الردى بطال
أوصيك يا أبو زيد لم تقيد فى الخلا النار بتورى و الطريق بيجيب

أول بخت ما يتعوضش
أوقية لحم و لا فدان فى الكروش

أول حزنها جواز ابنها
أول بيضة للغراب

أول سبوع يا عروسة خوخة و تفاحة و تانى أسبوع يا عروسة على المحكمة راحة
أول الرقص حنجلة

أول المنطاعين و آخر العاصين
أول مرة بدر منور تانى مرة رغيف مدور و ثالث مرة عفريت مصور

ايد الحر ميزان
ايد بوستها تستاهل قطعها

ايد على ايد تساعد
عين الحر ميزان

ايد على ايد تودى بعيد
ايد على ايد تشيل

ايده مخروقة
ايد لوحدها ما تسقفش

ايش تعمل الماشطة فى الوش العكر
ايش تاخد من تفليسى يا برديسى

ايش حال مريضكم ؟ قال قوينا مات
ايش جاب البحر للترعة ده طلعة و ده طلعة

ايش عدوك فى البقر ؟ قال : الأحمر أبو عنين واسعين
ايش خيره عنه ما هو ابن عمه

ايش عملت الحرة ؟ اتطلقت و اتجوزت
ايش على بال الداير من اللى بيعاير

ايش غرض الأعمى ؟ قال : قفة عيون
ايش عملت الحرة ؟ قال : اتجوزت

ايش ياخد الريح منا البلاط
ايش ها يسرق فرخة النورى

ايش يضر السحاب من نباح الكلاب